文逸网 ::::帖子标题: [转帖]美国能源创新落后了

首页 | 新闻 | 论坛 | 博客 | 专题 | FTP | 金融 | 微博 | 图库 | MyHome | 搜索 | 登陆 | 注册 | 帮助 | 设为首页 ·在线人数: 627

您的位置：首页 > 小文论坛 > 金融创新 > [转帖]美国能源创新落后了

发表新帖

我的主页

用户登陆

返回上页

收藏本帖

文友爬行榜

标题：[转帖]美国能源创新落后了

[作者] wonyen [发表时间] 2013/8/8 14:03:43 [回复] 0 [点击] 375

[作者] wonyen [头衔] 站长 [经验] 6019025 [等级] 大主帅 [发帖] 2789 [回帖] 1777 [登陆] 2388

[发表时间] 2013/8/8 14:03:43 [楼主]

标题： [转帖]美国能源创新落后了

今年6月，我用两天时间先后造访了“欧洲首都”和一个非洲国家的首都，这个国家希望带领非洲大陆走向未来。表面上看，作为欧洲议会大本营的布鲁塞尔与迅速发展的阿尔及利亚的首都阿尔及尔没有多少共同之处。

布鲁塞尔遍布鹅卵石铺就的街道、无价的艺术品，透着浓厚的历史气息。阿尔及尔则是一副正处在“发现自我”阶段的城市面貌，到处都是起重机、新工程以及接近落成的建筑。在布鲁塞尔，欧盟委员会(European Commission)主席若泽•曼努埃尔•巴罗佐(José Manuel Barroso)正在应对欧盟成员国关切的能源安全问题。在阿尔及尔，油轮进出港口的速度只嫌不够快，来不及输送这个北非国家生产的石油。尽管如此，布鲁塞尔与阿尔及尔都怀着铸就可持续能源未来的愿景。

我访问两地旨在探讨一个问题：在我们等待联合国促成一项国际协议的过程中，我们如何能够转变思想，在“次国家”层面——城市、州、省——取得进展。我这次访问代表“R20组织”。R20是我发起的国际组织，R代表“地区”(regions)，20则代表最初的成员数量（如今我们的成员已经超过500个）。

我在演讲中阐述了环保主义者必须改进沟通的观点。与其讨论无法引起多数人共鸣的北极熊和冰盖，不如谈谈清洁能源有益人类健康、促进就业和安全等好处。但布鲁塞尔和阿尔及尔走在我前面。这两个完全不同的地方都在举步前进，不是因为气候变化，而是因为必须这么做。

在布鲁塞尔，巴罗佐告诉我，随着我们向清洁经济转型，欧盟中某些西欧成员国希望成为创新中心，吸引就业。在东欧的成员国一直为自己的石油安全担忧，它们希望建造一条新的输油管道，这样就不用依赖俄罗斯了。在美国，我们对于过度依赖外部能源的危险再熟悉不过了。

在阿尔及尔，阿尔及利亚总理阿卜杜勒-马利克•塞拉勒(Abdelmalek Sellal)告诉我，他希望带领非洲大陆其他地区为实现可持续的能源未来而努力。他设想非洲会有机会避免重蹈我们西方曾犯下的诸多错误。对于阿尔及利亚港口和空气的污染状况，以及污染对民众健康的影响，他也深表担忧。每年，全球有数百万人死于污染相关疾病。我们可以改善这种局面。

在这两座城市，人们很少提及气候变化。我希望美国也是如此，在我们国家，任何关于能源政策的谈话都始于气候变化，终于气候变化。气候变化是个政治流行词，要么让人兴奋，要么让人愤怒。现在应该为其他原因而前进了，正是这些原因推动欧洲以及一个非洲石油输出国迈步前进的。

我希望国会能够给前瞻性的能源政策一个机会。共和党和民主党是时候携手合作，为我们的未来构建共同愿景了。美国是世界最伟大的国家，因为我们始终有愿景——我们总知道自己前方的目标。这次也一样。阿尔及尔和布鲁塞尔的领导人处于石油市场的两端，但有着共同的愿景。如果两党人士去访问一下这两座城市，将发现这种愿景不是拥抱树木而已，还涉及到就业、健康与国家安全。

国会应该记住，其职责不是为了捞取政治利益而阻挠政策。其任务是保持美国的伟大。我们可以凭我们现有的所有力量维持现状，期望石油从不会耗竭，我们不会把自己污染致死。但在世界其他地区制定了面向未来的能源政策迈步前进之际，这如何维持我们的竞争力？这是一个全球竞争力问题。

身处阿尔及尔和布鲁塞尔，我不由得感到羡慕。它们有愿景，它们没有坐等。如果你觉得等待是我们的最佳政策，我想请你看看丰田(Toyota)的事例。16年前，这家汽车制造商颇有先见之明地推出了首款混合动力车，战胜了所有对手。即便是其他厂商回过神，也从未追赶上来。如今业内各个品牌都有混合动力车，但丰田依然占据这个市场83%的份额。你觉得丰田的竞争对手们会为了自己曾经观望混合动力车是否有市场而弹冠相庆吗？不会。他们会问，丰田如何领先他们，赢得了未来？

我们希望站在这样的领导位置上。我们必须制定面向未来的能源政策。我们不能落后。我坚信，这个国家总能找到领先之道，我认为我们在能源政策方面会找到出路。美国一直是全球的丰田，比其他国家领先两步。但如果我们坐等，我已经在两块迥异的大陆上、两个迥异国家的两个迥异城市中看到了下一个丰田的身影。在我踏访全球各地的行程中，我会发现越来越多这样的例子。

国会：不要让我们在20年后看着阿尔及尔和布鲁塞尔，问道：“它们如何战胜了我们，赢得了未来？”我们要让美国领先，正如美国始终领先一样。

本文作者是前加州州长

译者/倪卫国
前加州州长阿诺•施瓦辛格为英国《金融时报》撰稿